z powieścią japońską

Za kwietnymi polami Watanabe Jun’chi Japoński bestseller! Fascynująca powieść, oparta na prawdziwej historii Ginko Ogino, pierwszej japońskiej lekarki. Ginko Ogino spotkał los przeciętnej japońskiej dziewczyny: szybkie zamążpójście i pokorne życie usłużnej żony w zdominowanym przez mężczyzn społeczeństwie dziewiętnastowiecznej Japonii... Kiedy jednak mąż zaraża ją chorobą weneryczną, Ginko musi przejść przez upokorzenia związane z rozwodem i leczeniem. Badana przez mężczyzn, postanawia zostać lekarzem, żeby oszczędzić innym kobietom wstydu, na jaki sama została narażona. Niestety, zgodnie z obowiązującym prawem tylko mężczyźni mogą studiować medycynę. Czy Ginko skapituluje w obliczu piętrzących się przeszkód, czy też uda się jej przezwyciężyć presję środowiska i skostniałą tradycję? "Za kwietnymi polami" to książka oparta na prawdziwej historii Ginko Ogino, pierwszej japońskiej lekarki. W Japonii rozeszła się w nakładzie ponad trzech milionów egzemplarzy i została włączona do Programu Wydawniczego Literatury Japońskiej..

Ślepa wierzba i śpiąca kobieta Haruki Murakami   Jest to pełny zbiór opowiadań japońskiego pisarza, cały przekrój jego eksperymentalnej twórczości. Możemy zauważyć jak zmieniał się styl Murakamiego. Głównym tematem tego zbioru opowiadań jest wszelkiego rodzaju samotność – we dwoje, w rodzinie, z wyboru lub po utracie kogoś bliskiego. Żyjąc we współczesnym stechnicyzowanym świecie, który stwarza tyle możliwości, mamy coraz większy problem z nawiązaniem satysfakcjonującego związku czy zwykłej znajomości. W zbiorze tym znajdziemy uczłowieczone wrony, drańskie małpy, lodowego Luda i sny, które kształtują nas samych i otaczające nas przedmioty według naszych życzeń. Czy to przypadkowe spotkanie we Włoszech, romantyczny wypad do Grecji, wakacje na Hawajach, czy też zwykła bezbarwna codzienność, wszędzie tam bohaterowie Murakamiego przeżywają swe miłości, rozczarowania i niedosyt w kontaktach z tymi, na których najbardziej im zależy.

1Q84 Haruki Murakami   Murakami w mistrzowski sposób buduje fantastyczne postaci, równoległe światy, zaciera granice między rzeczywistością a literaturą. 1Q84 to opowiadana na przemian historia kobiety i mężczyzny, Aomame i Tengo, sensacyjna, chwilami wręcz przerażająca.   Oboje w dzieciństwie dobrze się znali i wszystko wskazuje na to, że ich ścieżki znowu się skrzyżują. Ona jest instruktorką sztuk walki, masażystką, a po godzinach perfekcyjną morderczynią. On - wykładowcą matematyki, a w wolnych chwilach początkującym pisarzem i redaktorem.   Aomame dostaje się do innej rzeczywistości. Ona i Tengo desperacko próbują się odnaleźć. Aomame postanawia powrócić do normalnego świata, a gdy to się jej nie udaje, podejmuje decyzję o samobójstwie. Ma nadzieję, że w ten sposób porzuci drugą siebie żyjącą w roku 1Q84 i powróci do zwykłego roku 1984. W tym samym czasie Tengo postanawia, że spróbuje żyć w świecie, w którym na niebie unoszą się dwa księżyce, bo wie, że tylko w nim może spotkać swoją Aomame.

Zagłada  Akira Yoshimura   Mroczna acz nietypowa powieść grozy. Nietypowa, bo w „Zagładzie” Akiry Yoshimury nie ma mszczących się duchów i zwodniczych strzyg, a zaświaty równoznaczne są z opatrznością, która nagradza lub karze, a jednak w chłodnym realizmie powieści kryje się coś niepokojącego. Osadzona w średniowiecznej Japonii akcja „Zagłady” rozgrywa się w skrajnie ubogiej wiosce, której mieszkańcy, aby nie umrzeć z głodu sprzedają się w niewolę do miasta. Tak zrobił ojciec dziewięcioletniego Isaku, na którego barki zostaje zrzucenie utrzymanie przy życiu (dosłownie!) matki i reszty rodzeństwa. Mieszkańcy wioski egzystują wedle dictum pór roku, łowią skorupiaki i ryby, a zimą, pod pretekstem warzenia soli, próbują zwabiać ku skalistym brzegom łaskawe statki. Zrabowanym łup z takiego statku pozwoliłby im na wiele miesięcy dostatniego życia bez wizji głodowej śmierci. Łaskawe statki to jednak rzadkość, toteż wieśniacy nie pogardzą niczym co im się trafi, nawet łodzią, na której nie ma nic prócz trupów w czerwonych kimonach. Akira Yoshimura opowiada historię z perspektywy wrażliwego i niewinnego dziecka, które szybko musi dojrzeć i przejąć rolę głowy rodziny.

Głęboka rzeka Shūsaku Endō   Czy istnieje coś, co nas łączy? Czy mamy wspólną (pra)przeszłość, czy mamy wspólną przyszłość? Czy dzielimy te same bądź podobne sny i marzenia? Czy żyjemy z podobnego powodu? Czy wszyscy ludzie na świecie są w jakiś sposób ze sobą połączeni? Czy zbiorowa podświadomość jest iluzją, czy prawdą? Gdzie znajdziemy odpowiedzi na pytania, które nas dręczą? Niby proste, trywialne kwestie, ale jak odpowiesz, jeśli zapytam, w co wierzysz? Co jest po śmierci? Czy po śmierci się spotkamy? Czy pochłonie nas nicość? Czy odrodzimy się w nowym-starym świecie?